kino.krakow.pl
Film

The Interpreter


Directed by: Sydney Pollack

Cinema program "The Interpreter" in Kraków

No showtimes for movie "The Interpreter" for today
Choose other date from the calendar above.

Movie poster Tłumaczka
Original title: The Interpreter
Production: USA , 2005
Release Date: 15 April 2005
Distribution: UIP

Directed by: Sydney Pollack
Cast: Nicole Kidman, Sean Penn, Catherine Keener, Jesper Christensen

Urodzona w Afryce i pracująca dla ONZ, tłumaczka Silvia Broome zgłasza, że przypadkowo usłyszała groźbę skierowaną do jednego z afrykańskich przywódców i wypowiedzianą w bardzo rzadkim narzeczu afrykańskim, zrozumiałym tylko dla niej i bardzo niewielu innych osób. Kobieta jest od tej pory celem zamachowca i wraz z agentem federalnym, który ma ją chronić, próbuje udaremnić zabójstwo polityka.

tekst: Multikino


Average rate: 5.0
rating 5.0 rating 5.0 rating 5.0 rating 5.0 rating 5.0 rating 5.0 rating 5.0 rating 5.0 rating 5.0 rating 5.0
1487 votes. | Rate movie

Your comments

kl 6. June 2005, 15:23

strasznie wydumany
i tyle.nie wciagnal mnie ani na chwile, bo jest po prostu jakos taki nie zyciowy i malo prawdopodobny.a juz chyba najbardziej ubawilo mnie to ze kidmanowa mogla by udzielac sie kiedys jako jakas gorillaz w afrykanskiej dzungli. dajcie spokoj.w ogole bije na alarm do nocole kidman. kobieto!co sie z toba dzieje?taka swietna aktorka jak ty,jeszcze do niedawno mialas swietnego nosa do niebanalnych filmow (dogville, inni, godziny, moulin rouge)... a teraz? zony ze stepford,wzgorze nadziei, tlumaczka? wez sobie do serca moj apel!chociaz ponoc wracasz do von triera i jakas wspolpraca z karwaiem sie szykuje wiec moze jeszcze nie wszystko stracone...

2. June 2005, 9:50

Greg 19. May 2005, 8:52

Zieje nudą
W tym filmie nie ma nic nowego, nie ma akcji, nic sie nie dzieje. I tak przez 2 godziny. Nie wiem dlaczego tak słaby film trafił wogóle do kin. Nie poleciłbym go nawet do ściągnięcia jako divx...

haha hihi hejże hola 8. May 2005, 16:46

Film średni jak sie nie ma co robic to mozna go obejrzec

Plucjusz 6. May 2005, 12:32

Cieniutko
W filmie chodzi o uznanie przez Amerykanów kompetencji trybunału w Hadze do sądzenia Afrykańczyków za zbrodnie przeciw ludzkości. Fascynujące, no nie?
Niestety, na ekranie prawie nic się nie dzieje, nawet autobus wybucha jakoś tak beznamiętnie. Od biedy można się podelektować piękną Nicole, bo Sean Penn najlepsze lata ma już dawno za sobą.
Jeśli traktować film poznawczo, to i tak niewiele da się dowiedzieć o ONZ, o Afryce, czy o tym trybunale.
Szkoda Nicole do takich gniotów.

Fasolka 30. April 2005, 20:19

pomoc!!
chcem obejrzec film ale nie moge znalesc nigdzie napisow do filmu pomozcie podajcie jakas strone<choc wsztstkie juz odwiedzilam>lub na emaila plisssssss

CoolManiurka 29. April 2005, 22:19

Ok
Film swietny i naprawde radze go ogladac!! Jest Zaj.bisty!! naprawde mozna duzo z niego wnioskowac!! Naprawde radze ogladnac go wszystkim ktorzy lubia filmy rodzaju delikatnych hooorrrrrrorow - serdecznie pozdrawiam i polecam z calego serca, oplacalo siem wydac kase na bilety :*:*:*:*:*:*:*

Jooboo 28. April 2005, 4:02

Średniak
Film niezły. Sensowna intryga, dobrze zagrany, realizacja na normalnym, amerykańskim poziomie. Co do aktorów, Sean Penn standardowo smutny, notomiast Nicole Kidman jak wino - im starsza, tym lepsza. Czy warto na to iść do kina? Moim zdaniem nie - film na Divxa, ale dobrego Divxa :)..

Oleńka 24. April 2005, 10:41

Można zasnąć na tym tzw. filmie!!! Nicole ratuje sytuację!
"Tłumaczka" okazała się jedną wielką porażką i została porównana do wielkich bescelrów (ksiązek i filmów) krwistych kryminałów. Piękn Nicole ratuje sytuację.

Bajusia 23. April 2005, 14:15

Nie zgadzam się!
"Poprawny"? "Przynudza"? "Nie będziemy długo o nim pamiętać"? Wybaczcie, ale nie zgadzam się. Film od pierwszej minuty trzyma w napięciu i nie popuszcza ani na moment. Temat bardzo trudny, ale jakże aktualny: wojny domowe i ludobójstwo w Afryce. Przejmujący i zdecydowanie dający do myślenia głos na rzecz dyplomacji. Sean Penn i Nicole Kidman wznieśli się na wyżyny swoich możliwości (sala kinowa przepełniona była emocjami! Chociażby w chwili, gdy Penn wymawia imię swojej żony). Szkoda, że wychodzicie z kina "nie zmienieni" - zdaje się, że Pollack'owi właśnie zależało na pobudzeniu widzów do refleksji. Na pewno udało mu się mnie do tego nakłonić...

Gigi 23. April 2005, 9:54

Film dobry, mieszczący się dokładnie w swoim gatunku
myślę, że nie będziemy długo o nim pamiętać :) ale to bardzo przyjemna rozrywka.

viki 22. April 2005, 22:30

Móglby byc dobry...
...ale niestety momentami strasznie przynudza. Dobre aktorstwo, ale na tym koniec. Lepiej poczekac az wyjdzie na dvd niz do kina pedzic.

matias ET 21. April 2005, 16:09

zgadzam sie z gohą
poprawny i nic wiecej
a dobry film winien wywrzec wrazenie

goha 18. April 2005, 21:27

hmm
przyszlam, obejrzalam i wyszlam... jakos tak nie zmieniona... nie zrobil na mnie wrazenia, aczkolwiek nie przychodzi mi nic innego do glowy co moglabym mu zarzucic

maniak 18. April 2005, 19:36

dobre kino
polecam ! doskonały Penn i swietna jek nigdy dotąd Kidman. No i oczywiście cały kunszt Sydney'a "Polaka".

Add new comment The Interpreter

Your opinion about the movie: